↓
↓
↓
ttp://honyaku.yahoo.co.jp/transtext の翻訳機能を使ったバトン
--------------------------------------------------
例)「私はバトンの回答をするのが大好きです。」
→「I love that I do an answer of a baton.」
→「私は、私が棒の答えをすることを好きです。」
--------------------------------------------------
Q1:最初は、簡単に自己紹介してください。 (まず、簡単に自己紹介をしてください。)
■原文■
こんにちは、みさかです。日々キラアスとかシンアスとかアス受の妄想してなんとなく過ごす、要するにオタ腐女子120%です。
■変換文■
今日、私は見ます、そして、それは斜面です。日の、キラロバまたはShinロバまたはロバ受は、妄想を治療して、どうにか、それを費やします;、手短に言えば、オタ腐女子は、120%あります
■コメント■
予想以上に意味不明! アス受→ロバ受なん?(笑
Q2:突然大好きな人を教えてください。(いきなりですが、好きな人を教えて下さい。)
■原文■
アスラン・ザラ 本当にここ数年の生活に影響しまくりです。良かったのか悪かったのか…
■変換文■
それは、アスラン全く一般の真実のこれらのここ数年の生命のための影響騒ぎです。それがよかったかどうかに関係なく、それは悪かったですか?…
■コメント■
>それは悪かったですか?
悪くない。幸せ(笑
Q3:最高は、人のどこにありますか? (その人のどこが一番好きですか?)
■原文■
でことか性格。
■変換文■
私が現れるかどうかに関係なく、私はそうしました、そして、それはもの性格です。
■コメント■
なんでこんな長い文になるんだろw
Q4:あなたは、人とつきあいたいですか?(その人と付き合いたいと思いますか?)
■原文■
キラとかシンとかとくっついていちゃこらしてればいいんじゃないすか?
■変換文■
それは、キラと一緒のむこうずねとかとくっついていちゃこらしてればいいのではないすかですか?
■コメント■
キラと一緒のむこうずねって何(笑
Q5:人は突然あなたの部屋にそれを送って、私が「今日からここに住んでいます」と言いました。どのように、あなたはそれを持ちますか?
(その人が突然あなたの部屋にやってきて、今日からここに住むと言いました。あなたはどうする?)
■原文■
キラ様もご一緒ですよね?盗聴器とかカメラとか用意しとくんでどうぞごゆっくりしていってください!
■変換文■
また、キラ同上である?盗聴またはカメラまたは準備しとくんでどうぞごゆっくりしていってください!
■コメント■
である…江田島平八である!!
Q6:大好きな人は、どうか、よいようである人に、この棒を渡します。
(このバトンを、好きな人がいそうな人に回してください。)
■原文■
つっきーさん
高瀬さん
もしよかったら好きな人を変換してみませんか?
■変換文■
つっきーさんタカセがよいならば、あなたは大好きな人を転向させようとしませんか?
■コメント■
高瀬さん呼び捨て?!笑 すいません…
[閉じる]